A következő címkéjű bejegyzések mutatása: olivabogyó. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: olivabogyó. Összes bejegyzés megjelenítése

2012. január 20., péntek

Marokkói húsgombóc tagine, citrommal és olajbogyóval

Irány Marrakesh!



Citromszezon van! A citrom szezonja késő ősszel kezdődik és egészen február-márciusig tart. Persze egész évben kapható, ezért nem is gondolnánk, hogy most készíthetünk belőle igazán finom lekvárt, szószokat, süteményt vagy éppen egy laktató és könnyű arab ételt.

A tagine az észak-afrikai népek jellegzetes étele. Nemcsak az ételt, hanem azt a speciális edényt is takarja, amiben lassú tűzön, kevés folyadékkal párolódik meg a hús. Az edény hagyományosan agyagból készül és két részből áll: egy serpenyő szerű alj és egy kupolás tető kapcsolódik hozzá, ami segít visszavezetni az ételből távozó gőzt (ezért nem kell alá folyadékot önteni, sem előre pirítgatni a húst).

A legkedveltebb tagine ételek birkából és csirkéből készülnek, többféle zöldséggel, szárított gyümölcsökkel, olajbogyóval és citrommal. Köretnek kuszkusz vagy pita kenyér dukál hozzá.

Nekem sajnos még nincs ilyen edényem, ezért öntöttvas lábasban főztem. A próbát kiállta, de szívesen beszerzek majd én is egy hagyományos taginet.

Lássuk a receptet!

Hozzávalók 4 személyre, vagy 2 nagyon éhesre:
3 vöröshagyma
1/2 kg darált bárányhús
2 darab citrom
1 teáskanál őrölt kömény
1 teáskanál őrölt fahéj
egy csokor petrezselyem
friss gyömbér (2-3 cm hosszú szár)
chili (friss vagy szárított)
2,5 dl húsleves vagy csontleves alaplé
1 evőkanál paradicsompüré
fél olasz paradicsomkonzerv
10 dkg olajbogyó (pl. Kalamata fekete olajbogyó)

kuszkusz

A vöröshagymát felaprózom és botmixerrel vagy robotgéppel teljesen lepépezem.
A darált bárányhúst egy citrom lereszelt héjával, köménnyel, fahéjjal, felaprított petrezselyemmel és a lepépezett hagyma felével jó alaposan összegyúrmázom. A masszából kisebb, dió nagyságú golyókat formázok.

A tagine edénybe (vagy öntöttvas edény) kevés olívaolajat forrósítók és a pépezett hagyma másik felét valamint a megpucolt és lereszelt friss gyömbért 5 perc alatt sárgásra pirítgatom. Jöhet hozzá ízlés szerint egy kis chili paprika is, vagy szárított chili.

Belefacsarom az egyik citrom levét, majd hozzáadom a paradicsompürét, paradicsomkonzervet, olajbogyókat és csontleves alaplét. Egyet forralok rajta, majd egyenként óvatosan belehelyezem a húsgolyókat is. Lefedve alacsony hőfokon 20-25 percig főzöm.
20-25 perc után a tetőt leveszem és a második citromot negyedelve a húsgombócok közé teszem. Így fedő nélkül még további 10 percet forralom, most egy kicsit nagyobb hőfokon, hogy a szósz picit elfője magát, besűrűsödjön.

A kuszkuszt az előírás szerint készítem el. Én általában vizet forralok és a kuszkuszra öntöm, majd lefedve 5-10 percet várok. A vizet teljesen magába szívja, megpuhul. Villával megkavargatom és fogyasztható is.

Az eredmény egy nagyon pikáns, nagyon könnyű finom egytálétel. Jól érződik benne a kifőtt és hozzáadott citrus. Alacsony kalóriatartalmú (egy adagban kb. 400 kcal és 11 gramm szénhidrát), laktató és nem utolsó sorban gazdaságos előállítani.

Tudtad, hogy?:

  • A kuszkusz az egyik legegészségesebb gabonaféle. A glikémiás index értéke 25%-al kevesebb a durum tésztánál, és tápértéke is sokkal magasabb - különösen a B1/2/5/6 vitamin és folsav-tartalma. Továbbá zsírmentes, koleszterin-mentes, remek A vitamin, rost és kálium forrás.
  • A kuszkusz Észak-Afrikából származik.
  • Búzadarát vízzel lefröcskölnek, majd kézzel apró gömböket formálnak. Ezeket különböző méretű szitán szétválasztják, majd a napon kiszárítják.
  • Kuszkusz azonban készülhet egyéb gabonából is (árpa, köles, búza.)
  • A citrom serkenti az emésztést és erősíti a gyomrot. Bioflavon tartalma vértisztító hatású és regenerálja a véredényeket. Továbbá bélféreghajtó és puffadásgátló hatása is van. A citromlé oldja és eltávolítja a szervetlen sókat a szervezetből. 
  • A bőrnek is jó barátja a citrom: erősíti a hajhagymákat, a fejbőrt. 
(Forrás: TutiTippek.hu és Wikipedia)

2011. május 30., hétfő

We do Kinara, Jamie does Greece


Szombaton házassági évfordulót (2.!!!) ünnepelendő kedvenc pakisztáni éttermünk, Kinara felé vettük az irányt. Bátran mondhatom, hogy a Kinara azon (mostmár sajnos egyre kevesebb) éttermek közé tartozik, amiben még egyszer sem csalódtunk. 10-es skálán 10 pontot adnék neki, nem csupán az ízletes ételek, finom borok (és mostmár a Cosmopolitan koktéljuk miatt is), hanem az egész atmoszféra (tisztaság, fehér damasztabrosz, szalvéta, lágy halk háttérzene), mindig udvarias, közvetlen kiszolgálás folytán. Az étterem Dublin északi, Clontarf nevű kerületében, közvetlenül a tengerpart mellett található. Tömegközlekedés szempontjából nem túl frekventált, a Kinara is egymagában árválkodik a clontarfi fő út szélén, de pont ez a rejtettsége ad még egy plusz különleges hangulatot az ott töltött órákhoz. Az indiai és pakisztáni konyhát is itt, Dublinban kedveltem meg, nem is hiszem, hogy Magyarországon kipróbáltam volna korábban. A Kinara ételválasztéka igen széles skálán mozog, sok fajta friss halétel kínálkozik, akár előételként, akár főételként.A vegetáriánusok is kedvükre válogathatnak, és az étlapon külön feltüntetik a gyomrot (és pénztárcát) kevésbé megterhelő ,lightosabb' opciókat. Nem bocsátkozom részletes leírásba, mert én mindig szinte ugyanazt rendelem: Tali Wali Machali-t előételnek vagyis fokhagymában, gyömbérben, korianderben és citromlében marinált rántott tintahal karikákat mangós szósszal. Főételnek pedig Beef Lobia-t: gyömbéres-fokhagymás szűzpecsenyét (a legomlósabb, legpuhább marhahús, amit valaha ettem), hagymával, paradicsommal, francia zöldbabbal főzve, krémes szószban, pilau rizzsel és mandulás-mazsolás édes Nan kenyérrel. Akkor sem unnám meg ezeket, ha minden héten fogyasztanám, de mivel a Kinarába csak különleges alkalmakkor megyünk, így ezen alkalmak mindig a gasztronómiai mennybemenetellel érnek fel. Vasárnap aztán vissza a valóságba, és a Kinarában felszedett extra kilók miatti sopánkodás folytán Jamie Oliver görög salátáját készítettem el, és akkor még a 6 órás híradót sem néztem meg, amiben a spanyol uborkát tüntetik fel az e-coli bacilus hordozójaként. Jaj nekem, jaj nekünk, de azért a görög sali finom lett!;)

Hozzávalók:
1 nagyon nagy paradicsom (pl. Bull tomato)
1 közepes paradicsom
200 gramm baby paradicsom
1 zöld húsú kaliforniai paprika
1 kígyóuborka
1 lilahagyma
csomag friss kapor
1 evőkanál vörösborecet
kb. 3 evőkanál (görög) olivaolaj
olivabogyó
kb. 200 gramm fetasajt
szárított oreganó
mentalevél a díszítéshez (opció)

A nagy paradicsomot karikázom, a közepeset gerezdekre vágom, a baby méretűeket pedig felezem. A kígyóuborka felét karikázom, felét kockázom, a kaliforniai paprikát is felaprítom, a vékonyra szelt lilahagymát megáztatom a vörösborecetben. A paradicsomot, uborkát, kaliforniai paprikát kb. 3 evőkanál olivaolajjal összekeverem, belemorzsolgatom a kaporleveleket is, majd a vörösborecetben megáztatott lilahagymát is hozzáadom. Olivabogyóval (Jamie feketét ajánl, nekem spanyol Manzilla bogyóim voltak itthon), morzsolt fetasajttal, szárított oreganóval és mentalevéllel tálalom (a mentáért lusta voltam kimenni a kertbe, szóval opcióként marad meg). Szép színes, nyárias, frissítő és remélem fogyasztó is! Jó étvágyat hozzá!:-)